Pourquoi utiliser le therme médiation plutôt que vulgarisation ?
La réponse se trouve dans le sens même de ces deux mots.
La vulgarisation a pour but unique de rendre accessible des connaissances aux personnes éloignées du domaine. C'est donc une action à sens unique de transmission d'informations.
La médiation en plus de rendre accessible des connaissances, a également pour but de permettre un échange entre des experts et des initiés ou néophytes. L'objectif est de permettre une discussion à double sens sur un sujet, entre des personnes de tous niveaux.